Современный испанско-русский словарь - influencia

f

1) sobre uno; algo влияние, воздействие на кого; что

amplia, fuerte influencia — большое, сильное влияние

beneficiosa, bienhechora influencia — благотворное влияние

profunda influencia — глубокое влияние

S: dejarse, hacerse sentir — ощущаться

notarse — быть заметным

ejercer, tener influencia sobre uno; algo — оказывать влияние, влиять на кого; что

esparcir influencia — распространять влияние

estar, hallarse bajo la influencia de uno; estar sometido a la influencia de uno — испытывать чьё-л влияние

substraer a uno a la influencia de otro — вырвать кого из-под чьего-л влияния

2) влияние; авторитет; вес

hombre, persona de influencia — влиятельное лицо

hacer uso de su influencia, interponer su influencia — употребить своё влияние, свой авторитет

tener influencia sobre uno — пользоваться авторитетом у кого

3) tb pl связи

mover las influencias; valerse de sus influencias — воспользоваться своими связями